OneMain Financial Jobs

Job Information

Envista Holdings Corporation Marketing Automation Specialist in San Jose, Costa Rica

Job Description:

ABOUT ENVISTA HOLDINGS CORPORATION

Envista is a global leader in the dental industry, uniting more than 30 trusted brands—including DEXIS, Kerr, Nobel Biocare, and Ormco—under one mission: partnering with dental professionals to improve patients’ lives. With a heritage of category-defining innovation, our brands have shaped modern dentistry: Nobel Biocare introduced the first dental implant, Ormco is a pioneer in both traditional and digital orthodontics, DEXIS has long been at the forefront of 2D, 3D and intraoral imaging, and Kerr has supported clinicians for over 135 years. Our high-performing culture is underpinned by our CIRCLe Values and the Envista Business System. Guided by these, we deliver a comprehensive portfolio of technologies, consumables, and services that empower clinicians to provide confident, efficient care—today and for the future. Learn more at http://envistaco.com .

The Marketing Automation Specialist – Global is responsible for the execution, optimization, and ongoing management of Orascoptic’s marketing automation ecosystem, with a primary focus on HubSpot. This role ensures accurate, efficient, and scalable execution of marketing campaigns, lead nurturing programs, and customer communications across global markets.

This position serves as the subject matter expert in marketing automation, translating campaign strategies into high-quality execution while maintaining system integrity, data accuracy, and operational efficiency. The role is critical to enabling scalable lead generation and customer engagement, particularly as Orascoptic expands into new international markets.

The Marketing Automation Specialist partners closely with Growth & Performance, Brand & Campaigns, Digital Experience, and Regional Marketing to ensure campaigns are executed consistently, localized appropriately, and optimized for performance. This role plays a key part in supporting a data-driven, high-performing marketing organization.

Essential Duties and Responsibilities:

  • Marketing Automation Execution & HubSpot Ownership

  • Owns day-to-day execution within HubSpot, including email builds, workflows, segmentation, and campaign setup

  • Builds, tests, and deploys global marketing campaigns, including email communications, workflow automation, and lead capture processes

  • Develops and maintains lead nurturing workflows aligned to customer segments and lifecycle stages

  • Executes multi-channel campaigns within HubSpot and integrated platforms, including email, SMS, and messaging channels (e.g., WhatsApp where applicable)

  • Ensures all campaigns are executed accurately, on schedule, and in alignment with approved campaign briefs

______________

Workflow Development & Lead Management

  • Designs, implements, and optimizes automated workflows to support lead generation, nurturing, and conversion

  • Maintains and enhances lead routing, scoring, and lifecycle stage management processes

  • Ensures seamless integration and flow of leads between marketing automation and CRM systems

  • Identifies opportunities to improve conversion rates through automation and customer journey optimization

______________

Global Campaign Execution & Localization Support

  • Executes campaigns across multiple regions, ensuring proper segmentation by market, language, and audience

  • Partners with Marketing Operations and localization vendors to implement translated and localized campaign assets

  • Ensures accurate deployment of campaigns across languages, regions, and currencies, as applicable

  • Maintains consistency, accuracy, and quality across all global campaign executions

______________

System Integrity, QA & Optimization

  • Leads quality assurance processes for all marketing automation activities to ensure error-free execution

  • Maintains database hygiene, segmentation accuracy, and system organization within HubSpot

  • Troubleshoots and resolves issues related to workflows, campaign execution, and email performance

  • Continuously identifies and implements improvements to enhance efficiency, scalability, and system performance

______________

Cross-Functional Collaboration

  • Partners with Growth & Performance Manager to support execution of demand generation campaigns and performance optimization

  • Collaborates with Brand & Campaign Manager to translate messaging strategies into effective campaign execution

  • Works with Digital Experience & Ecommerce Manager to ensure alignment between landing pages, forms, and conversion paths

  • Coordinates with Marketing Operations to ensure adherence to process standards, routing workflows, and localization requirements

______________

Performance Support & Continuous Improvement

  • Supports campaign performance tracking by ensuring accurate tagging, tracking, and data flow

  • Identifies execution gaps or inconsistencies that may impact performance or reporting accuracy

  • Executes A/B testing initiatives within marketing automation platforms (ex. email, workflows, segmentation), ensuring accurate setup, deployment, and data capture

  • Continuously enhances automation capabilities to support business growth and operational efficiency

Job Requirements:

Education and Experience:

  • Bachelor’s degree in Marketing, Business Administration, Communications, or a related field preferred

  • 3–6+ years of experience in marketing automation, lifecycle marketing, or email marketing roles

  • Demonstrated hands-on experience with HubSpot (or similar platforms such as Marketo, Pardot, or Eloqua) required

  • Experience supporting global or multi-regional marketing initiatives preferred

  • Experience within dental, medical device, or healthcare industries is a plus

______________

Skills and Abilities:

  • Advanced proficiency in marketing automation platforms, particularly HubSpot (workflows, email marketing, segmentation, and reporting)

  • Strong attention to detail with a focus on accuracy, quality assurance, and execution excellence

  • Solid understanding of lead lifecycle management, segmentation strategies, and customer journey mapping

  • Ability to translate campaign strategy into effective technical execution

  • Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to troubleshoot and resolve system and campaign issues

  • Basic knowledge of HTML/CSS for email editing preferred

  • Familiarity with CRM systems and data integration (e.g., Salesforce, Microsoft Dynamics)

  • Strong organizational and project management skills, with the ability to manage multiple priorities

  • Effective communication skills and ability to collaborate across cross-functional and global teams

  • Data-driven mindset with a focus on continuous improvement and performance optimization

#LI-JN1

______________

Additional Requirements:

  • Ability to work effectively across time zones and support global marketing initiatives

  • Adaptability in a dynamic, fast-paced environment with evolving priorities

  • Strong commitment to execution excellence, accuracy, and continuous improvement

  • Willingness to support occasional off-hours campaign deployments as needed

  • Additional duties as assigned

#LI-JN1

IND123

Operating Company:

Orascoptic

Envista and its family of companies (Envista) will not accept unsolicited resumes from any source other than directly from a candidate. Envista will consider unsolicited referrals and/or resumes submitted by vendors such as search firms, staffing agencies, professional recruiters, fee-based referral services and recruiting agencies (Agency) to have been referred by the Agency free of charge and Envista will not pay a fee for any placement resulting from the receipt such unsolicited resumes. An Agency must obtain advance written approval from Envista's internal Talent Acquisition or Human Resources team to submit resumes, and then only in conjunction with a valid fully-executed contract approved by the Global Talent Acquisition leader and in response to a specific job opening. Envista will not pay a fee to any Agency that does not have such agreement and written approval in place.

Envista is a global family of more than 30 trusted dental brands, united by a shared purpose: to partner with professionals to improve lives. Envista helps its customers deliver the best possible patient care through industry-leading dental consumables, solutions, technology, and services. Our comprehensive portfolio, including dental implants and treatment options, orthodontics, and digital imaging technologies, covers an estimated 90% of dentists' clinical needs for diagnosing, treating, and preventing dental conditions as well as improving the aesthetics of the human smile. Envista companies, including DEXIS, Kerr, Nobel Biocare and Ormco, partner with dental professionals to help them deliver the best possible patient care.

Envista became an independent company in 2019. We brought with us the proven Envista Business System (EBS) methodology, an experienced leadership team, and a strong culture grounded in continuous improvement, commitment to innovation, and deep customer focus to meet the end-to-end needs of dental professionals worldwide. Envista is now one of the largest global dental products companies, with significant market positions in some of the most attractive segments of the dental products industry. For more information, please visit www.envistaco.com .

DirectEmployers